Жизнь с одним легким

В 2012 году, в возрасте 28 лет, Эмили Беннетт Тейлор была диагностирована с раком легкого аденокарциномы стадии 4. Это самый распространенный тип рака легких, который развивается у людей, которые не 't smoke.

В большинстве случаев заболевания 4 стадии шансы на выживание незначительны. Лечение обычно - паллиативная помощь, которая направлена ​​на устранение неудобных симптомов, а не на лечение. Но опухоль Эмили значительно уменьшилась во время лечения химиотерапией, врачи рекомендовали пневмонэктомию или хирургическое удаление легкого.

Во время процедуры они удалили правое легкое, часть правой диафрагмы и лимфатические узлы вниз по центру ее сундук. Они также удалили часть перикардиального мешка (двухслойный мешочек вокруг сердца, который закрепляет сердце на месте, предотвращает его наполнение кровью и обеспечивает смазку, чтобы избежать трения, когда она бьется) и перестроил ее материалом Gore-Tex. Эмили знала, что ее жизнь изменится после ее операции, но она не знала, насколько она отличается. Там есть шрам, который бежит от ее правой груди к правой стороне ее грудной клетки в результате того, что доктор «расколол» ее пополам. «

Хирург рассказал Эмили истории пациентов с пневмоэнцетомией, которые могли ездить на велосипеде по 10 миль в день. Но она также слышала менее оптимистические истории. «Я знал людей, у которых был только лепесток, и они нуждались в кислороде каждый раз, когда они садились на самолете», - сказала она.

Обучение замедлению

В то время как большинство людей с двумя легкими ожидают, что люди с одним легким все время будут наматываться, удивительный факт заключается в том, что оставшееся легкое расширяется, чтобы заменить пространство в сундуке. После выздоровления у человека с одним легким может наблюдаться как минимум 70% от их прежней функции дыхания.

Эмили не задыхается все время, но ей нужно двигаться намного медленнее, чем раньше.

Медленный темп жизни Эмили - это 180 лет от ее жизни до ее операции. Перед ее диагнозом Эмили не тратила много времени на заботу о себе. Даже когда она взяла больной день с работы, она использовала его, чтобы выполнить свои поручения. «Являясь сильной, достаточно здоровой, активной, 20-женщиной с карьерой, я привык к тому, что все это делаю», - сказала она.

Теперь, вместо того, чтобы вставать с кровати и ходить по комнате утром, Эмили должна сначала сесть на край ее кровати в течение нескольких минут, чтобы ее перебалансировка крови, прежде чем она смогла встать. Если она попытается встать с постели слишком быстро, она исчезнет.

«Мой муж и я думаем, что это была большая причина, по которой я был в состоянии добиться успеха и выжить, когда шансы были только 1-процентным шансом на выживание … это сон, выздоровление и расслабление моего тела. «

Как легко звучит, Эмили пришлось научиться расслабляться. Этот урок был одним из неожиданных побочных эффектов химиотерапии.

«Мне потребовался, чтобы мой муж много раз говорил мне, что вам нужно быть эгоистом. «Это такое трудное слово, потому что нам говорят, что вся наша жизнь не эгоистична, а помогать другим, быть хорошим человеком и всем этим, и мне казалось, что я плохой человек, будучи эгоистом. Через пару недель после моего диагноза он начал погружаться в то, что когда-нибудь будет эгоистично … это когда вам поставили диагноз рака. «

Замедление и забота о себе стали решающими для ее выздоровления от пневмонэктомии.

Жизнь с невидимой недееспособностью

Отсутствие гигантского жизненно важного органа - не единственная корректировка для Эмили. Большинство людей не замечает, что у нее может быть инвалидность, если она не в купальном костюме, и они могут видеть шрам на спине.

«Я выгляжу нормально; люди ожидают, что я буду действовать нормально », - говорит она. Иногда она изо всех сил пытается решить, когда, когда-либо, рассказать кому-то о ее нетрудоспособности. «Когда вы говорите людям:« О, я борюсь с этим лестничным пролетом. Пожалуйста, просто передай меня, потому что у меня есть только одно легкое. «

До ее диагноза она считала бы себя слишком сильной, чтобы нуждаться в помощи. Теперь, когда Эмили идет в продуктовый магазин, она помогает кому-то помочь вытащить ее корзину и загрузить ее продукты в свою машину.

«Я инвалид, и мне все еще сложно сказать, потому что мысленно я хочу думать о себе как о невероятно сильном. Но это часть моего процесса обучения и осознание того, что у меня новый нормальный характер, и нормально иметь инвалидность. «

Переосмысление идеи семьи и материнства

Быть матерью для Эмили много, чем она когда-либо себе представляла.

Эмили и ее муж Майлз планировали начать семью до диагноза рака. Узнав о своем раке и до начала лечения, Эмили прошла экстракорпоральное оплодотворение и замерзла девять эмбрионов. После двух лет пребывания в НЭД (никаких признаков болезни) они решили начать свою семью.

Ее врачи были обеспокоены тем, что ее тело было в состоянии провести беременность, поэтому пара нашла суррогат.

В 2016 году родились их близнецы, Надежда и Мэгги.

В то время как Эмили провела два года своего NED, наращивая свои силы, ей все еще нужно много отдыха, чтобы пройти весь день.

«Мое сердце прокачивается намного сложнее, чтобы попытаться насытить кислородом мою кровь, и мое левое легкое работает намного сложнее, я просто много устаю. «

Она подсчитала, что ей нужно около 10-12 часов сна каждую ночь. Эмили и Майлз знали, что она не будет практической 24/7, как многие другие мамы. Но пара решила, что если бы они продолжили иметь семью, Эмили пришлось бы посвятить себя тому, чтобы оставаться здоровым для своих детей.

Когда их дочери были рождены первыми, у них была ночная медсестра, которая помогала в течение первых трех месяцев. Ее родители пришли в город, чтобы помочь, и ее родственники-родственники переехали с ними. Ее муж выполнял ночную обязанность, пока их дочери не спали всю ночь.«Мне нужно было понять, что я не должен быть идеальной супер-здоровой мамой, которая могла бы сделать все сразу, чтобы стать мамой в целом. «

Высоко оценивая ее новую жизнь

Праздничные вехи были огромной частью процесса лечения и восстановления Эмили. За день до ее операции в Нью-Йорке Эмили и ее муж отметили то, что ее муж окрестил «Лунным днем». «День Лун был наполнен деятельностью, которую можно было легко сделать с двумя легкими. Их цель состояла в том, чтобы сделать это снова в следующем году, когда у Эмили было только одно легкое.

Она взорвала воздушный шар и выпустила свечи рождения. Они танцевали в Центральном парке. Она отправилась на вершину государственного здания империи и закричала: «Я НЕД! «

« Я не был в то время, - сказала Эмили, - но это была наша огромная цель. «

В однолетнюю годовщину своей операции у них был еще один День Лун.

«Мой муж на самом деле разбудил меня и принес мне завтрак в постель, а затем сказал:« Приготовься. У вас есть 10 минут. '

Он поднялся на крышу и крикнул: «Я НЕД. «Это было немного неловко для Эмили, поскольку соседи были рядом, но, подобно дням рождения, День Лунга стоит праздновать. В том же году ее подруга сделала ей лепешкообразный торт, и она плавала на коленях в бассейне, а все приветствовали.

Через четыре года после операции Эмили счастливо живет с одним легким, двумя ее дочерьми и с мужем Майлзом. Ее жизнь замедлилась с момента ее диагноза, но она по-прежнему очень полна.

«Вы можете вести полную жизнь одним легким, и никто не должен ограничивать вас и рассказывать вам, что вы можете и чего не можете сделать. Для себя я ненавидел бег, чтобы начать, так что для меня никогда не было огромной целью вернуться к работе. Я знаю людей с одним легким, которые управляют 5ks, 10ks и половинами марафонов. Они бегают ежедневно, и они так же активны, как и все остальные. Это вполне возможно. Вы никогда не должны бояться, что после пневмонэктомии у вас не будет полной жизни. «