Говоря инсулиновые помпы: инновации для людей с ослабленным зрением

Каждый день я смотрю на экран моей инсулиновой помпы и нажимаю кнопки, чтобы дать себе лекарство, которое держит меня в живых. Мне повезло, потому что я вижу, что я делаю. Но многие не могут. И с диабетом, я боюсь, что когда-нибудь я смогу стать одним из тех людей, которые не могут видеть достаточно хорошо, чтобы использовать это приспособление для жизнеобеспечения, от которого я зависел уже 14 лет.

Очевидно, что при диабете, являющемся основной причиной возникновения проблем со зрением, многие из нас будут хорошо обслуживаться говорящими D-устройствами - сейчас и в будущем.

Вот почему интересно посмотреть проект в Мичиганском государственном университете, в котором небольшая группа студентов-исследователей создает голосовую микросхему, которая может быть установлена ​​в инсулиновой помпе. На этом этапе существующий прототип использует насос Asante Snap, благодаря тому, что калифорнийская компания является основным сторонником этого исследования.

Четыре старших колледжа Департамента электротехники и вычислительной техники МГУ провели последние несколько месяцев, разработав это решение для людей с нарушениями зрения с диабетом. На данный момент голосовой чип просто считывает все, что отображается на экране насоса, но в будущем они надеются, что будут включены полноценные аудиофункции. В декабре студенты закончили и опубликовали 57-страничный отчет по проекту.

Если все пойдет так, как планировалось, команда студентов, обучающихся в МГУ, надеется опубликовать свои исследования в журнале Journal of Diabetes Science and Technology , чтобы помочь другим инженерам сконструировать насосы или другие медицинские устройства для людей с нарушениями зрения.

«Их доказательство концепции помогло выявить и устранить многие проблемы дизайна, с которыми вам придется столкнуться, чтобы сделать перекачку доступной для слабовидящих», - говорит Марк Эстес, главный архитектор продукта в Asante. «Нам нравится проект, они были рады поддержать его, обсуждают с ними, как держать мяч в движении, и, самое главное, мы очень впечатлены результатами команды. «

Призыв к действию

Стивен Блоссер в штате Мичиган

Удивительно, но толчок к этому проекту не исходил от какой-либо инвалидности (человек с диабетом), поскольку в исследовательской группе их нет. Человек, возглавляющий обвинение, - Стивен Р Блоссер, помощник специалиста по технологиям в Ресурсном центре МГУ для людей с ограниченными возможностями. Во время учебы в колледже он добровольно выступал в Бюро государственных служб для слепых и поддерживал связь с этими адвокатами с тех пор, поэтому, когда они выяснили необходимость использования более доступных устройств для людей с диабетом, Блоссер быстро действовать.

У него нет никакой личной связи с диабетом, но статистика была сложной, и, по его словам, примерно 40% PWD в U.S. имеют некоторую форму ретинопатии, но на данный момент индустрия инсулиновых насосов не относится к этой группе.

Он собрал четырех заинтересованных студентов для этого проекта, и они обратились к известному CDE Гэри Шейнеру в Филадельфии, который помог связать их с Асанте. Вот как говорит Шейнер, он отреагировал:

«Мне понравилась эта концепция. В этом и состоит общество: люди со специальными навыками / потребностями делают все возможное, чтобы помочь другим, у которых есть свои особые навыки / потребности. Таким образом, мы все выиграем от лучших из лучших. Я поставил команду в контакт с Марком Эстесом в Asante Solutions, создателем инсулиновой помпы Snap. У меня была возможность работать с разработчиками практически для каждого производителя насосов для инсулинов в какой-то мере, и Asante действительно выделяется для меня как компания, адаптивная и гибкая в отношении потребностей / интересов потребителей. Несмотря на то, что подобный проект, вероятно, не поможет делу компании, Асанте работает со студенческой командой и добивается огромного прогресса. У нас никогда не было инсулиновой помпы, которая отвечает потребностям людей с ограниченным зрением, и в сообществе диабета есть значительное число людей, которые имеют нарушения зрения и получат выгоду от насосной терапии. «

Blosser говорит нам, что он также обратился к Medtronic о том, чтобы сделать то же самое с их Minimed инсулиновыми насосами, но так и не получил ответа от компании.

Asante согласилась принять участие и пожертвовать несколько инсулиновых насосов и батарей для исследования, а также другие инструменты и техническую поддержку, чтобы помочь учащимся понять, что происходит внутри контроллера насоса.

«Студенты выполнили подавляющее большинство работы, - рассказывает нам Эстес. «Если бы была круговая диаграмма того, кто что сделал, вы бы не смогли увидеть наш кусочек. Таким образом, они заслуживают огромного реквизита для своей работы. «

Talking Pump

В начале исследователи отвергли идеи о добавлении Брайля к кнопкам, а также используя Bluetooth для подключения насосов к смартфонам для говорящего компонента - отчасти потому, что некоторые из них могут быть недоступны полностью ощущают эти кнопки благодаря потере ощущения пальца или незнанию Брайля, а также из-за проблем с безопасностью при обмене данными пациента через смартфон. Вместо этого они решили изменить кнопки, подключив сенсор сенсорной панели к речевому чипу внутри, вызывая речь при нажатии кнопки. До сих пор группа придумала две возможные конфигурации для аппаратуры насоса: ту, которая имеет встроенную голосовую связь, и вторую, которая будет иметь дополнительный модуль динамиков.

Blosser также создал красочный футляр для установки насоса и дополнительного динамика внутри, для удобства использования.

По дизайну насос будет вокализовать любую информацию - от кнопки, которую вы нажимаете, до расчетов дозирования и карбюратора, которые вы вводите в устройство. По словам Блоссера, некоторые из ранних исследований были ограничены, поскольку они не изменяли программное обеспечение насоса, поскольку они работали только для обеспечения доступности устройства. В будущем команда расширит эти НИОКР, чтобы решить наиболее «универсально используемый метод работы инсулиновой помпы», чтобы он мог озвучивать любую информацию, необходимую на устройстве, и мог быть легко принят любым производителем насосов.

Вы можете просмотреть видеоролик о демонстрационном режиме говорящего насоса, проходящего через некоторые из основных экранных меню кнопок, причем звук является одним из студентов-исследователей, которые записали свой собственный голос, говорящий о всех командах и функциях, что "человеческий элемент. «

Blosser говорит нам, что они надеются завершить рабочий виртуальный насос к концу этой весны, а затем провести это летом с помощью слепых или слабовидящих пользователей. Но сроки зависят от финансирования, говорит он, и стоимость может составлять около $ 20 000.

«Мое первое приоритетное направление - сделать этот открытый источник для любого производителя насосов или даже любого дизайнера общих медицинских устройств. Тем не менее, Asante спонсировал проект до сих пор, и мы подписали соглашения о неразглашении (для их оборудования для насосов). Им должен быть предоставлен первый выбор в принятии дизайна, а также возможность патентовать любые новые идеи, - говорит Блоссер. «Я чувствую, что большая часть того, что мы будем делать, не будет новой, но общедоступной, а не патентоспособной. Но это не значит, что это не ценно. Наша удобная и исследовательская лаборатория, вероятно, станет местом, где будут сделаны самые ценные открытия. «

Что касается того, как это вписывается в конвейер Асанте, Эстес говорит нам:« Хотя этот проект закладывает основу для того, что мы надеемся, это более широкий доступ для всех пользователей, нет никаких непосредственных планов с точки зрения внедрения в производство, которые я могу доля. «

Обращение к слепому пятну

Член PWD Мэтью Дитс

Мы бы поспорили, что многие жители D-сообщества с нарушениями зрения будут очень рады возможности доступа к говорящему насосу. Фактически, один из наших прошлых победителей DiabetesMine Design Challenge, которые легально слепы, сделал видео несколько лет назад под названием «У компаний, работающих в области диабета, есть слепое пятно? «

Мы также побеседовали с другом DOC Мэтью Дитом в Орегоне, который живет с T2D и находится на нескольких ежедневных инъекциях - и, как представляется, он легально слеп, рождается с гипоплазией оптического нерва (ONH) в обоих глазах.

«Я всегда хотел попробовать перекачку, но для меня это не могло быть и речи не только из-за проблем с доступностью, но потому, что моя страховая компания действительно не покрывает перекачку или CGM», - говорит Мэтью. «Я всегда считал странным, что компании с инсулиновым насосом не включили дополнительную голосовую адаптацию для доступности в своем оборудовании, потому что, к сожалению, осложнения, связанные с диабетом, являются одной из ведущих причин слепоты во всем мире. Я был свидетелем этого на собственном опыте с моим родственником, который в течение многих лет был пользователем инсулиновой помпы, но теряет зрение и, скорее всего, переключится на MDI. На большинстве насосов действительно нет возможности для слабовидящих или полностью слепых индивидуумов внести свои коррективы. «

Идея этой говорящей инсулиновой помпы - это то, о чем говорит Мэтью, давно назревший и необходимый инструмент, и он был бы заинтересован в том, чтобы помочь как можно больше.

Blosser говорит, что они очень заинтересованы в том, чтобы услышать от кого-либо из D-сообщества, у которого есть мысли или идеи поделиться этим проектом или даже хочет помочь пробным испытаниям в некоторых событиях.Он говорит: «Этот проект - это шанс для тех, кто использует насос для внесения предложений по улучшению его работы. «

Со своей стороны, мы определенно надеемся, что Asante решит взять на себя это невероятное исследование для своего собственного дизайна устройства и что другие производители устройств могут последовать его примеру.

Чтобы узнать больше о проекте, ознакомьтесь с деталями в Asante или обратитесь к Blosser и исследовательской группе штата Мичиган.

Отказ от ответственности : Содержание, созданное командой диабета. Чтобы узнать подробности, нажмите здесь.

Отказ от ответственности

Этот контент создан для Diabetes Mine, блог о здоровье потребителей, посвященный сообществу диабета. Содержание не проверяется с медицинской точки зрения и не соответствует редакционным рекомендациям Healthline. Для получения дополнительной информации о партнерстве Healthline с диабетической шахтой, пожалуйста, нажмите здесь.